English to Romanian translations [Non-PRO]
Marketing - Advertising / Public Relations | | English term or phrase: customer operation | | Customer care/ Customer Operation |
| | | Romanian translation:tranzactii clienti | Explanation:
sau administrare tranzactii sau comenzi clienti ..
Asa reiese din fisele acestor joburi:
CUSTOMER OPERATIONS ASSISTANT
Timely and accurate processing of customer transactions, including cheques, credits, debits, ledger fees, EFT entries… Maintenance of customer data to a high standard and in a timely and efficient manner, specifically opening of accounts and next day checking of data amendments per procedure…
http://www.jobisjob.ie/dublin-city-centre/ghl-recruitment/cu...
A leading Technology organisation is seeking a Head of Customer Operations to radically re-engineer Order Management and Service Assurance across it's consumer and business offerings. This presents a career defining opportunity for an individual who can define and deliver a highly efficient and seamless customer experience.
http://www.telecomsjobsource.co.uk/cgi-bin/vacdetails.pl?sel... |
| Selected response from:
Roxana Nechita
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 hrs confidence:  
1 day5 hrs confidence: peer agreement (net): +2 tranzactii clienti
Explanation:
sau administrare tranzactii sau comenzi clienti ..
Asa reiese din fisele acestor joburi:
CUSTOMER OPERATIONS ASSISTANT
Timely and accurate processing of customer transactions, including cheques, credits, debits, ledger fees, EFT entries… Maintenance of customer data to a high standard and in a timely and efficient manner, specifically opening of accounts and next day checking of data amendments per procedure…
http://www.jobisjob.ie/dublin-city-centre/ghl-recruitment/cu...
A leading Technology organisation is seeking a Head of Customer Operations to radically re-engineer Order Management and Service Assurance across it's consumer and business offerings. This presents a career defining opportunity for an individual who can define and deliver a highly efficient and seamless customer experience.
http://www.telecomsjobsource.co.uk/cgi-bin/vacdetails.pl?sel...
| | | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
Voters for reclassification
as
PRO / non-PRO | PRO (1): · george ·
|
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
