KudoZ home » English to Romanian » Aerospace / Aviation / Space

cable levering rudders

Romanian translation: cârmă acţionată prin cabluri

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	cable levering rudders
Romanian translation:	cârmă acţionată prin cabluri
Entered by:	Desirea

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:21 Aug 25, 2010

English to Romanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / tehnica avioane

English term or phrase: cable levering rudders

...aircrafts with ... direct cable levering rudders and other equipment... (iar chestia asta se opune avionelor comandate de la distanta)

Chiar sunt in ceata....

Desirea

cârmă acţionată prin cabluri

Explanation:
Parte componentă a cozii avionului.

--------------------------------------------------
Note added at 1 day5 hrs (2010-08-26 20:22:26 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Mulţumesc şi eu!