Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Romanian translations [PRO] Architecture | | English term or phrase: spindle | "The Queen Anne style in America is characterized by spindles, bay windows, porches, towers and turrets."
It is an element of decoration for house exteriors.
Here is a picture: http://www.wizard101central.com/wiki/House:Spindle |
| | | fus | Explanation: cel mai apropriat cuvânt d.p.m. |
| Selected response from: meirs Local time: 17:26
| Grading comment Multumesc! Altul mai potrivit nu am gasit nici eu, desi poate exista un termen specializat. 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Summary of answers provided | | 3 | fus | |
| Summary of reference entries provided | | Poza | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:   fus
Explanation: cel mai apropriat cuvânt d.p.m.
| meirs Local time: 17:26 Native speaker of: Romanian PRO pts in category: 4
|
| | Grading comment | Multumesc! Altul mai potrivit nu am gasit nici eu, desi poate exista un termen specializat. |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |