ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
12:36 Feb 28 English to Romanian
Art, Arts & Craft... 		glass plating placarea, galvanizarea sau metalizarea sticlei Alexandranow 1
16:44 Feb 26 ^ infinity screw surub fara sfarsit Alexandranow 2
13:40 Feb 25 ^ overbraiding împletitură exterioară/tresă Alexandranow 1
06:05 Feb 24 ^ shroud sart Alexandranow 1
05:31 Feb 24 ^ sailboat tell-tails indicatorde pozitie a carmei/ axiometru Alexandranow 2
11:28 Feb 20 ^ heat reactive technology Alexandranow -
13:27 Feb 19 ^ free-frame Alexandranow 0
12:05 Feb 18 ^ Media Center centru multimedia Alexandranow 1
13:32 Feb 17 ^ end caps Alexandranow 0
13:09 Feb 16 ^ bowled seat loop Alexandranow 0
13:04 Feb 16 ^ planar paddle arms Alexandranow 0
06:01 Feb 14 ^ bell-metal lost wax process din stanina prin procedeul în ceară pierdută Alexandranow 1
08:46 Feb 12 ^ serrified serifat Alexandranow 1
08:32 Feb 12 ^ mixed media Alexandranow 1
07:36 Feb 10 ^ free-needle sewing machine Alexandranow -
08:39 Feb 9 ^ short shot doză de injectie insuficientă/incompletă Alexandranow 1
13:32 Feb 7 ^ hand thrown porcelain porțelan modelat/ lucrat manual Alexandranow 1
08:46 Feb 7 ^ rogue mutations. mutații eratice Alexandranow 2
05:43 Feb 7 ^ breeding tables Breeding Tables Alexandranow 1
11:22 Feb 6 ^ point-and-click device dispozitiv compact Alexandranow 1
11:22 Feb 5 ^ felted împâslit Alexandranow 1
06:50 Feb 1 ^ filler guns pistol de umplere Alexandranow 1
11:57 Jan 30 ^ (tap) generatrix generatoarea robinetului (cepului) Alexandranow 1
10:51 Jan 28 ^ brake-formed aluminium format prin îndoire Alexandranow 1
12:53 Jan 26 ^ cavity tool matrita Alexandranow 1
10:28 Jan 26 ^ double-shot moulding turnare prin dublă injecție Alexandranow 1
07:26 Jan 25 ^ earhoops agățătoare pentru ureche Alexandranow 1
06:36 Jan 25 ^ client and program engineer Alexandranow 0
15:44 Jan 24 ^ ear-buds Căști intraauriculare Alexandranow 1
11:09 Jan 22 ^ marver Alexandranow 0
06:40 Dec 21 '11 ^ hard/soft information informatii concrete si abstracte/informatii cantitative si calitative Alexandranow 1
06:27 Dec 21 '11 ^ information architect arhitect informational Alexandranow 1
13:51 Dec 20 '11 ^ barell corp transparent Alexandranow 2
12:33 Dec 19 '11 ^ laser-sintering P2200 Alexandranow 1
12:02 Dec 19 '11 ^ do-it-yourself stores magazin de bricolaj Alexandranow 1
06:45 Dec 19 '11 ^ concierge key tasta serviciu exclusiv Alexandranow 3
06:24 Dec 19 '11 ^ low friction bearings rulmenți cu frecare redusă Alexandranow 3
20:24 Sep 28 '11 ^ snowglobe glob cu zăpadă Michelangela 1
07:44 May 30 '11 ^ diamond cut tăietura diamantului Passion-Flower 1
05:52 May 30 '11 ^ hollow-handle knife cuţit cu mâner gol Passion-Flower 1
05:49 May 24 '11 ^ scaled-back de dimensiune redusă Passion-Flower 1
05:39 May 24 '11 ^ supple sweeps trăsături suple Passion-Flower 1
11:43 May 21 '11 ^ highlights accente Passion-Flower 3
10:32 May 21 '11 ^ homescape peisaj casnic/domestic Passion-Flower 3
10:09 Jan 13 '11 ^ enactment Horea.A 3
14:15 Dec 28 '10 ^ Non-PRO: theatrical business Alex Vulpoiu 1
08:35 Dec 14 '10 ^ Non-PRO: big screen divas divele/vedetele marilor ecrane Passion-Flower 1
10:46 Sep 24 '10 ^ whispering winds Briza schimbarii Magdalena Iacob 4
22:39 Dec 10 '09 ^ therapy mihaela. 3
19:04 Aug 2 '08 ^ Non-PRO: michelle michelle
Not a translator 		1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy