15:05 Nov 5, 2003 |
English to Romanian translations [PRO] Bus/Financial | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Anca Nitu Local time: 03:36 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 +1 | sa lichideze (?) |
|
sa lichideze (?) Explanation: ghicesc :) termenul INCINERATE nu l-am auzit NICIODATA legat de actiuni uite niste linkuri poate te lamuresti ca din contextul dat eu sunt in ceata http://vcexperts.com/vce/library/encyclopedia/glossary_view.... Liquidation 1) The process of converting securities into cash. 2) The sale of the assets of a company to one or more acquirers in order to pay off debts. In the event that a corporation is liquidated, the claims of secured and unsecured creditors and owners of bonds and preferred stock take precedence over the claims of those who own common stock. http://www.lowenstein.com/new/48.html How Public Company Insiders May Liquidate Corporate Shares: A Primer -------------------------------------------------- Note added at 2003-11-05 21:27:09 (GMT) Post-grading -------------------------------------------------- JEEEZ! ca sa te amuzi nitel: \"incinerate the stock\" se foloseste pt incinerarea animalelor ( la o ferma de ex) in urma unei epidemii( de ex vaca nebuna ) si se refera de obice la LIVEstock |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.