KudoZ home » English to Romanian » Business/Commerce (general)

amount payable ***in arrears*** on the last day of each month


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:47 Mar 19, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Romanian translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase: amount payable ***in arrears*** on the last day of each month
Bănuiesc ca "in arrears" înseamnă plată efectuată restant, pentru o lună lucrată. Ceea ce doresc să aflu, este dacă există un termen specific şi exact care să exprime acest lucru. Vă mulţumesc anticipat!
Robert Roata
Local time: 20:47

Summary of answers provided
5suma platibila in arierate la sfarsitul fiecarei luniAndra82

Discussion entries: 1



491 days   confidence: Answerer confidence 5/5
suma platibila in arierate la sfarsitul fiecarei luni

exact asta inseamna arrears, notat in dictionare de contabilitate (si daca cauti in dex def. pt "arierat" vei vedea ca merge si in context

Local time: 20:47
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search