| English term or phrase: residency | This day appeared before me, X, civil law notary: Y, for the purpose of this deed choosing her residency at my, Notary, office, acting herein in her capacity as attorney-in-fact authorized to represent:[...].
In cazuul de fata este vb. despre un document tradus in engleza din olandeza, iar traducerea s-a efectuata literal si nu inteleg exact ce legatura are termenul "residency" in cazul de fata. Poate ca ar fi nevoie de cineva care vb. si olandeza si engleza. |
| alegna851KudoZ activityQuestions: 175 ( 1 open) ( 10 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 08:27
|
|
The translation workplace 
Software comparison tool
peer agreement (net): +3
