KudoZ home » English to Romanian » Business/Commerce (general)

address of management

Romanian translation: sediu administrativ

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	address of management
Romanian translation:	sediu administrativ
Entered by:	Lavinia Pirlog

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:50 Nov 7, 2011

English to Romanian translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) / imputernicire

English term or phrase: address of management

The Law Firm ...& Co., entered into the Registry of Law Firms at Sofia City Court under company file No. ....... (hereinafter refer to as the “Law Firm”), represented by ...., Managing Partner, having its seat in ....Sofia, Bulgaria and address of management at ......, Sofia, Bulgaria.

Lavinia Pirlog KudoZ activity Questions: 3122 (14 open) (1 without valid answers) (22 closed without grading) Answers: 287
Local time: 17:29

sediu administrativ

Explanation:
...

--------------------------------------------------
Note added at 19 ore (2011-11-08 10:41:32 GMT)
--------------------------------------------------

ISMEA
Sediu social:
Via C. Celso 6
00161 Roma RM
ITALIA
Sediu administrativ:
Via Nomentana, 183
00161 Roma
ITALIA

Selected response from:

toma_cristina
Local time: 17:29

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer