KudoZ home » English to Romanian » Construction / Civil Engineering

concrete voiding

Romanian translation: formarea de goluri

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	concrete voiding
Romanian translation:	formarea de goluri
Entered by:	Lavinia Pirlog

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:28 Mar 20, 2011

English to Romanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / construction

English term or phrase: concrete voiding

The chairs of the present invention are also designed so as to virtually eliminate the phenomenon of ***concrete voiding***, which is commonplace in today's plastic chairs. The chair legs of the present invention tapper to the road bed, greatlyreducing the size of the three plane intersections below the rebar mat, which results in minimal voiding potential. As discussed above, concrete voiding occurs at the intersection of the three planes that are designed into the base of all plastic chairsfor vertical support.

Lavinia Pirlog KudoZ activity Questions: 3122 (14 open) (1 without valid answers) (22 closed without grading) Answers: 287
Local time: 17:35

formarea de goluri

Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2011-03-20 18:04:11 GMT)
--------------------------------------------------

„Concrete Voids

The strength of concrete depends greatly upon its density, and this is secured by using coarse material which contains the smallest amount of voids or empty spaces”
http://chestofbooks.com/reference/Henley-s-20th-Century-Form...