Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Romanian translations [PRO]
Cooking / Culinary | | English term or phrase: the décor of the cut picks up on... | | The two drinking mugs of clear glass are deliberately designed to be spontaneous and uncomplicated. Taking their cue from traditional mugs from which people in southern climes drink simple vin ordinaire, the result is a very ergonomic form that, thanks to thick, solid glass, is pleasantly hefty to hold. They, too, have that typical touch: the décor of the cut picks up on the design of the tableware items; the characteristic pattern reemerges in the solid glass base of the mug. |
| | | Selected response from:
romanianblues
Local time: 17:37
| Grading comment multumesc
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 days22 hrs confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
