ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
15:17 Feb 5 English to Romanian
Economics
resilience mara_cojocaru 3
17:27 Feb 4 ^ employee self-service MODUL/SERVICIU ONLINE DE) AUTO-ADMINISTRARE INFORMAȚII ANGAJAȚI mara_cojocaru 2
18:42 Feb 3 ^ Skill Pool Department departamentul de resurse umane/de personal mara_cojocaru 2
09:12 Aug 15 '11 ^ to balance to the penny Archpoet 1
18:47 Jul 19 '11 ^ harvest the market Diana Paris 3
18:40 Jul 7 '11 ^ covenants or agreements allison578 3
10:30 Jul 7 '11 ^ premises perimetru allison578 7
18:42 Jun 21 '11 ^ Sales enquiry Bogdan Dusa 1
13:21 May 18 '11 ^ U-pattern alina_cornea 1
17:41 May 5 '11 ^ cut-off date termen final de plata (pt plata salariilor); data finala pentru efectuarea platii alegna851 1
17:13 May 5 '11 ^ Production Leader lider de productie alegna851 1
11:07 May 5 '11 ^ Key Account Manager manager conturi cheie alegna851 1
10:49 May 5 '11 ^ Director of Strategic Business Unit director departament/unitate strategica de afaceri alegna851 2
06:22 Apr 20 '11 ^ middle manager alip76 -
13:47 Mar 19 '11 ^ credit release doinacz -
18:37 Mar 4 '11 ^ notice of correction Nota de corectie simonehora 1
18:24 Mar 4 '11 ^ BAIs faliment, reorganizare judiciară, insolvenţă simonehora 1
16:24 Mar 4 '11 ^ total free pay to date plăţi/venituri neimpozabile simonehora 1
18:39 Mar 3 '11 ^ credit file istoric de creditare simonehora 1
18:34 Mar 3 '11 ^ regulatory limit limita legală / reglementată simonehora 1
18:03 Mar 3 '11 ^ payroll stat de plată simonehora 2
11:20 Mar 2 '11 ^ historical company register evidenţele allison578 3
14:06 Feb 24 '11 ^ Industrial Constitutional Law xxxPal Levi 1
14:45 Feb 23 '11 ^ low/high tier cu nivel redus/ridicat (de aprofundare) mara_cojocaru 1
14:20 Feb 17 '11 ^ actual settings condiţii reale mara_cojocaru 1
09:49 Feb 16 '11 ^ meta value benefit transfer mara_cojocaru 1
07:40 Feb 16 '11 ^ Benefit function transfer mara_cojocaru 1
07:39 Feb 16 '11 ^ Marginal point value transfer mara_cojocaru -
15:52 Feb 15 '11 ^ policy site mara_cojocaru 2
09:33 Feb 10 '11 ^ Super Output Area mara_cojocaru 2
15:49 Feb 8 '11 ^ cohort expected years of life lost (CEYLL) mara_cojocaru 1
07:05 Feb 4 '11 ^ low and high estimates mara_cojocaru 1
19:56 Jan 21 '11 ^ First validated answer: memorandum of incorporation Memorandum de Asociere sau Certificat de Incorporare (not for points) nati_vozian 2
11:10 Jan 6 '11 ^ mission statements filosofia companiei SAU definirea telului companiei sclaudia 2
10:17 Jan 2 '11 ^ pure time preference mara_cojocaru 1
18:40 Dec 28 '10 ^ Applied for use scenario mara_cojocaru -
15:37 Dec 27 '10 ^ non-use scenario mara_cojocaru 2
07:24 Dec 17 '10 ^ year over year comparativ cu aceeaşi perioadă a anului anterior Victoria Sargu 1
13:01 Dec 6 '10 ^ open innovation inovatie deschisa Ion Stingu 1
11:07 Nov 21 '10 ^ nonfinancial stakeholders ionelasabi 1
21:08 Nov 9 '10 ^ remittance sending country Alex Vulpoiu 1
10:42 Nov 6 '10 ^ stakeholder group cami_dm 2
09:22 Nov 1 '10 ^ Sourcing of Investment Funding identificarea surselor de finantare a investitiilor MonaM 2
10:44 Oct 15 '10 ^ gains on it to date profitul (câştigurile) obţinut până în prezent (de pe urma lui/ei). Mihaela Dinu 2
15:27 Oct 11 '10 ^ credit squeeze stemming criza creditelor derivată din... Mihaela Dinu 3
18:09 Oct 6 '10 ^ national bankruptcy register buletinul procedurilor de insolvenţă iuliapat 1
15:39 Oct 1 '10 ^ bubbles Naty2008 1
15:38 Oct 1 '10 ^ household leverage Naty2008 2
07:04 Oct 1 '10 ^ international investor community comunitatea investitorilor străini Alex Vulpoiu 1
15:27 Aug 30 '10 ^ balance-of-payments deficit deficitul balanței de plăți Alex Vulpoiu 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: