KudoZ home » English to Romanian » Engineering: Industrial

round shaft cutter

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:49 Jan 15, 2008
English to Romanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / round shaft cutter
English term or phrase: round shaft cutter
A round-shaft cutter with a cutter head and a cutter shaft wherein the cutter head has a cutter tip which is inserted with a base element into a receiver of the cutter head and is there fixed in place.
Multumesc!
S
Advertisement


Summary of answers provided
4cutit zburatorEmilian Carstian
3cilindru/valţ cu cuţit(e)
Florin Ular


Discussion entries: 2





  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
cilindru/valţ cu cuţit(e)


Explanation:
„...tocare cu 4 valturi cu cutite.”
http://209.85.129.104/search?q=cache:tBIpTs3Hqy8J:www.clubaf...




Florin Ular
Romania
Local time: 06:32
Works in field
Native speaker of: Romanian
PRO pts in category: 68
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
cutit zburator


Explanation:
Este un cutit montat pe o portscula rotativa folosit pentru strunjirea suprafetelor interioare.

Emilian Carstian
Romania
Local time: 06:32
Specializes in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
Login to enter a peer comment (or grade)




Voters for reclassification
as
PRO / non-PRO
PRO (1): Florin Ular


Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jan 15, 2008 - Changes made by xxxMihai Badea:
LevelNon-PRO » PRO


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search