16:54 Aug 12, 2006 |
English to Romanian translations [PRO] Law/Patents - Environment & Ecology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mihai Badea (X) Luxembourg | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +10 | cu excepţia |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
save cu excepţia Explanation: În funcţie de context: cu excepţia situaţiilor prevăzute de prevederile prezentului Contract sau poate nu ... decât în conformitate cu prevederile ... -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2006-08-12 17:19:36 GMT) -------------------------------------------------- "prevăzute de prevederile"?! :-D Păcat că nu se poate edita şi în KudoZ. |
| |