KudoZ home » English to Romanian » Environment & Ecology

cassette

Romanian translation: casete

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:cassette
Romanian translation:casete
Entered by: Lucian Ursu
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:43 Sep 1, 2006
English to Romanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Environment & Ecology / environment
English term or phrase: cassette
The Pellicon 2/Pellicon cassette systems are versatile tangential flow filtration (TFF) devices for use in the laboratory, pilot plant or small-volume production facility. The systems use Pellicon 2/Pellicon cassette filters, which are available in a range of ultrafiltration and microporous membranes. The Pellicon 2/Pellicon system's design allows the total filter area to be varied from 2.5 m2 (27 ft2) to 5 m2 (54 ft2) in a single holder, with only a change of a pump. Using the Pellicon 2/Pellicon cassette system, tangential flow filtration processes can be developed and scaled up on the laboratory bench top from 1 liter to over 500 liters without additional manifolding or filter holders. Pellicon cassette systems have the lowest holdup volume of commercially available bench-top TFF systems, approximately 10 mL/m2 of installed filter area after flushing. Low hold-up volume maximizes the yields and recovery of valuable products.

Cu multumiri,
Tweety
Lavinia Pirlog
Romania
Local time: 00:33
casete/instalatii de filtrare
Explanation:
CASÉT//Ă ~e f. 2) Cutie folosită pentru protejarea diverselor mecanisme sau dispozitive.
Poate ajuta si linkul de mai jos.
Selected response from:

Lucian Ursu
Romania
Local time: 00:33
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3casete/instalatii de filtrare
Lucian Ursu


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
casete/instalatii de filtrare


Explanation:
CASÉT//Ă ~e f. 2) Cutie folosită pentru protejarea diverselor mecanisme sau dispozitive.
Poate ajuta si linkul de mai jos.


    Reference: http://www.protectiamuncii.ro/browser.htm
Lucian Ursu
Romania
Local time: 00:33
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search