Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Romanian translations [PRO]
Science - Environment & Ecology | | English term or phrase: semiwoody vine | | Kudzu is a semiwoody vine, a legume, with a twining and trailing growth habit that can form dense infestations covering ground and trees. It is reported to infest about 2 to 3 million hectacres in the Eastern U.S. and results in estimated loses of $500US million per year in land productivity and control costs |
| Aura CherechesKudoZ activityQuestions: 293 ( 7 open) ( 1 without valid answers) ( 27 closed without grading) Answers: 43
| Local time: 06:46
|
| | Romanian translation:tulpina cataratoare semilemnoasa | Explanation:
#
Pasiflora, dincolo de legenda
Aproape in toate cazurile Pasiflora este o planta cataratoare, cu tulpini subtiri ierboase sau semilemnoase, de culoare verde stralucitor, ...
www.agenda.ro/.../pasiflora-dincolo-de-legenda.html - În Cache - Pagini similare -
#
Iedera, ornamentala si linistitoare
Genului Hedera apartin numeoase specii de arbusti cataratori, mereu verzi, ... Iedera are tulpinile foarte lungi, subtiri, flexibile, semilemnoase, ...
www.agenda.ro/news/.../iedera-ornamentala-si-linistitoare.h... - În Cache -
#
PLANTE CU FRUNZE ROSII
In genul Liriope se incadreaza plante fara tulpina, cu aspect de tufa, ... Acalypha Acalypha este o planta semilemnoasa, cu frunze persistente, ... iar cele cataratoare dau un aspect proaspat zidurilor si grilajelor pe care se fixeaza. ...
www.incasa.ro/arhiva/plante cu frunze rosii - În Cache - Pagini similare - |
| Selected response from:
cezara lucas
Romania
Local time: 06:46
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
51 mins confidence:   peer agreement (net): +8 tulpina cataratoare semilemnoasa
Explanation:
#
Pasiflora, dincolo de legenda
Aproape in toate cazurile Pasiflora este o planta cataratoare, cu tulpini subtiri ierboase sau semilemnoase, de culoare verde stralucitor, ...
www.agenda.ro/.../pasiflora-dincolo-de-legenda.html - În Cache - Pagini similare -
#
Iedera, ornamentala si linistitoare
Genului Hedera apartin numeoase specii de arbusti cataratori, mereu verzi, ... Iedera are tulpinile foarte lungi, subtiri, flexibile, semilemnoase, ...
www.agenda.ro/news/.../iedera-ornamentala-si-linistitoare.h... - În Cache -
#
PLANTE CU FRUNZE ROSII
In genul Liriope se incadreaza plante fara tulpina, cu aspect de tufa, ... Acalypha Acalypha este o planta semilemnoasa, cu frunze persistente, ... iar cele cataratoare dau un aspect proaspat zidurilor si grilajelor pe care se fixeaza. ...
www.incasa.ro/arhiva/plante cu frunze rosii - În Cache - Pagini similare -
| cezara lucas
Romania
Local time: 06:46
Works in field
Native speaker of:  Romanian
PRO pts in category: 12
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
|
| |
The translation workplace 