ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Romanian » Geography

Chitinskaya

Romanian translation: Regiunea Cita


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:03 Jun 10, 2008
English to Romanian translations [PRO]
Geography / Rusia
English term or phrase: Chitinskaya
Pe baza unui răspuns anterior, m-aş fi gândit la Regiunea Chitins, dar se pare că nu este aşa ...
Mihai Badea
Romanian translation:Regiunea Cita
Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2008-06-10 19:07:38 GMT)
--------------------------------------------------

http://ro.wikipedia.org/wiki/Regiuni_economice_ale_Rusiei
Selected response from:

Andreea Vertes
Romania
Local time: 06:51
Grading comment
Mulţumesc frumos.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +7Regiunea Cita
Andreea Vertes


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +7
chitinskaya
Regiunea Cita


Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2008-06-10 19:07:38 GMT)
--------------------------------------------------

http://ro.wikipedia.org/wiki/Regiuni_economice_ale_Rusiei

Andreea Vertes
Romania
Local time: 06:51
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 28
Grading comment
Mulţumesc frumos.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Elena Iercoşan
30 mins

agree  Ioana Isai
45 mins

agree  Adde
2 hrs

agree  lucca: Cine ştie, cunoaşte!
2 hrs

agree  Iosif JUHASZ
10 hrs

agree  Tradeuro Language Services
16 hrs

agree  Emina Popovici
20 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: