Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Romanian translations [PRO]
Social Sciences - Geography | | English term or phrase: swamp | Cum se traduce mai exact swamps atunci cand avem mai multe categorii de mlastini (marshes, swamps, bogs)si vegetatie specifica Americii de Nord? Mai ales ca swamps este acel tip de vegetatie de balta unde intra si copacii.
Context>
Wetlands
generally include swamps, marshes, bogs, and similar areas.
Va multumesc! |
| | | Romanian translation:mlaştină, mocirlă, baltă, smârc | Explanation:
sugestie
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2010-06-20 18:40:18 GMT)
--------------------------------------------------
depresiuni mlăştinoase, ţinuturi mlăştinoase |
| Selected response from:
  Ioana Huiban
Romania
Local time: 06:52
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:  peer agreement (net): +4 mlaştină, mocirlă, baltă, smârc
Explanation:
sugestie
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2010-06-20 18:40:18 GMT)
--------------------------------------------------
depresiuni mlăştinoase, ţinuturi mlăştinoase
| Ioana Huiban
Romania
Local time: 06:52
Native speaker of:  Romanian
PRO pts in category: 4
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
|
| |
The translation workplace 
