ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
13:15 Nov 9 '11 English to Romanian
Government / Poli...
public trust alip76 2
09:50 Jul 13 '11 ^ alderman I. Costea 2
07:36 Jul 1 '11 ^ Non-PRO: Democracy Partnership Challenge „Provocările Parteneriatului pentru Democrație” Alex Vulpoiu 1
14:46 Jun 5 '11 ^ The Lord Mayor Locum Tenens Primar general interimar Razvan R. Boros 1
18:33 Apr 12 '11 ^ Head of Appropriations Şef Departament Achiziţii Florina-Livia Angheluta 1
14:27 Apr 11 '11 ^ anti-grassroots Lavinia Pirlog 3
12:52 Apr 8 '11 ^ police caution Gabriela Ganea
Not a translator
1
10:45 Apr 4 '11 ^ filigree foreign policy matei -
05:31 Apr 4 '11 ^ power broker formator de opinie Alex Vulpoiu 1
10:39 Mar 26 '11 ^ Non-PRO: Democratic gap unsterblich 1
17:57 Mar 12 '11 ^ Pork-barrel politics politica clientelară Razvan R. Boros 1
12:58 Feb 14 '11 ^ opeds articole de opinie Diana Loznean 1
14:49 Feb 12 '11 ^ Joint Staff Advicory Note notă consultativă a personalului mixt Diana Loznean 1
12:15 Jan 26 '11 ^ approved premises domiciliu autorizat Diana Singureanu 2
08:59 Jan 22 '11 ^ labour-matching corelarea forţei de muncă Diana Loznean 1
07:34 Jan 8 '11 ^ Joint Appeals Board comisia paritară de recurs Lavinia Pirlog 1
13:39 Dec 13 '10 ^ public relations smart arse IonutU 4
12:28 Dec 10 '10 ^ processes TO-BE procese viitoare/proiectate Ina Ropotica 1
10:03 Dec 9 '10 ^ kingmaker Alex Vulpoiu 3
09:26 Nov 7 '10 ^ silver lining theory xxxves_pertine 1
09:18 Nov 7 '10 ^ statistics police xxxves_pertine -
16:35 Sep 27 '10 ^ Referral Order Contract Delia Paul 1
14:27 Sep 27 '10 ^ Youth Justice and Criminal Evidence Act 1999 Delia Paul 1
07:40 Sep 8 '10 ^ Ministry of Corrections and Legal Assistance Alex Vulpoiu 1
06:53 Sep 4 '10 ^ silent day Alex Vulpoiu 1
11:11 Aug 22 '10 ^ political disaffection Buflitel 2
19:49 Aug 18 '10 ^ policy responses · george · 0
08:02 May 22 '10 ^ revenue budget buget de venituri Diana Loznean 1
07:24 May 22 '10 ^ place on record consemna Diana Loznean 2
13:06 May 20 '10 ^ pipeline serie de / pachet de / ansamblu de Diana Loznean 1
08:56 May 18 '10 ^ truce commission comisie de armistiţiu Norishor 1
15:27 Apr 10 '10 ^ We the People... Noi, Poporul Statelor Unite, ... micawber_7 2
14:30 Mar 20 '10 ^ the Joint Federal Government/Länder Programme (Gemeinschaftsaufgabe) Programul de parteneriat guvernamental federal- regional Aura Chereches 2
14:15 Mar 2 '10 ^ "feel the push from the ground" presiune (imbold) din partea societăţii civile (sau electoratului) Ina Ropotica 2
12:55 Mar 2 '10 ^ in front of our brain vezi fraza Ina Ropotica 1
19:38 Feb 15 '10 ^ derogation protocol ioana2183 1
22:30 Jan 25 '10 ^ nanomaterial nanomateriale ioana2183 1
11:55 Jan 21 '10 ^ ram through cristinn 2
11:07 Jan 13 '10 ^ trade diversion deturnare a comertului andra_cristina 3
21:37 Jan 11 '10 ^ statist etatist andra_cristina 2
17:07 Jan 5 '10 ^ run for office a candida pentru un post public / o funcţie oficială / pentru un mandat de ... Reka Biro 2
18:34 Nov 25 '09 ^ "straddled" Ina Ropotica 2
05:29 Nov 25 '09 ^ President\'s Secretary on Religion secretarul de stat pentru Culte Alina Weidell 1
19:18 Nov 9 '09 ^ "The mood of the grassroots" opinia comunităţii Ina Ropotica 2
11:24 Oct 29 '09 ^ MBE Membru al Ordinului Imperiului Britanic cristinarai 2
20:12 Oct 16 '09 ^ break clause clauza de incetare Diana Loznean 1
18:35 Oct 16 '09 ^ graduate isi va indeplini/incheia misiunea in Moldova Diana Loznean 2
17:53 Oct 14 '09 ^ environmental refugee schwarzit 2
19:22 Oct 13 '09 ^ near-term (prevazute pentru) viitorul imediat Diana Loznean 3
13:53 Oct 7 '09 ^ Early Childhood and Education Support Programs program de asistenţă educaţională pentru preşcolari şi şcolari cristinarai 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: