KudoZ home » English to Romanian » History

social studies

Romanian translation: studii sociale

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:social studies
Romanian translation:studii sociale
Entered by: adinag
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:01 Feb 19, 2008
English to Romanian translations [PRO]
Art/Literary - History / biografie
English term or phrase: social studies
He became greatly interested in social studies, and did this for the experience rather than the money, which he did not particularly need. Perhaps he inherited his mother’s free-spirited genes, because his heart always wandered and he could not suppress his intellectual curiosity for events surrounding him.
adinag
Local time: 16:48
studii sociale
Explanation:
[PDF]
STUDII SOCIALE
Format de Fişier: PDF/Adobe Acrobat - Afişare ca HTML
Disciplina Studii sociale este prevăzută în planul-cadru de învăŃământ pentru liceu, ... Curriculumul pentru disciplina Studii sociale răspunde cerinŃelor ...
www.edu.ro/index.php?module=uploads&func=download&fileId=64... - Pagini similare
Selected response from:

xxxMihai Badea
Luxembourg
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +9studii socialexxxMihai Badea


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +9
studii sociale


Explanation:
[PDF]
STUDII SOCIALE
Format de Fişier: PDF/Adobe Acrobat - Afişare ca HTML
Disciplina Studii sociale este prevăzută în planul-cadru de învăŃământ pentru liceu, ... Curriculumul pentru disciplina Studii sociale răspunde cerinŃelor ...
www.edu.ro/index.php?module=uploads&func=download&fileId=64... - Pagini similare

xxxMihai Badea
Luxembourg
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 20

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  andreea irimia
10 mins

agree  Iosif JUHASZ
14 mins

agree  Dasa Suciu
28 mins

agree  Ede Lungu
29 mins

agree  Veronica Manole
47 mins

agree  Rose Marie Matei
10 hrs

agree  MMFORREST
11 hrs

agree  Elena Matei
15 hrs

agree  wordbridge
1 day23 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search