ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
20:04 May 28 English to Romanian
International Org... 		human face cristinarai 2
14:27 May 28 ^ commodity security cristinarai 1
12:10 Dec 26 '11 ^ humanitarian supply cristinarai 3
20:54 Aug 24 '11 ^ reporting verticals cristinarai 1
19:45 Aug 22 '11 ^ drive and shape a directiona si alcatui / a influenta si modela / a conduce la formarea^dezvoltarea [unui raspuns]] cristinarai 1
14:43 Aug 22 '11 ^ technical screen report cristinarai 2
14:29 Aug 22 '11 ^ results frameworks cristinarai 2
20:03 Aug 16 '11 ^ skills mix combinație de aptitudini cristinarai 1
15:49 Aug 14 '11 ^ right-based approach cristinarai 2
19:02 May 18 '11 ^ Fuzzy ownership cristinarai 1
12:10 May 18 '11 ^ Common Acknowledgement cristinarai 2
21:11 May 7 '11 ^ Fastrack cristinarai 2
13:13 Mar 16 '11 ^ minority self-government cristinarai 1
10:43 Feb 18 '11 ^ Initial Training Network ITN Reţeaua de Formare Iniţială (ITN) adinag 1
10:37 Feb 18 '11 ^ The European Commission’s FP7 PEOPLE PROGRAMME: Programul \"Oameni\" al celui de-al şaptelea program-cadru al Comisiei Europene adinag 2
21:14 Nov 6 '10 ^ The State Department’s Diplomatic Security Service Alex Vulpoiu 1
10:14 Jun 3 '10 ^ It was a promise from those who did not own to those who did not deserve A fost o promisiune din partea celor care nu deţineau faţă de/ către cei care nu meritau Ali Al awadi 2
12:01 May 17 '10 ^ constituency/alternate governors guvernatori delegaţi/supleanţi Passion-Flower 1
10:27 Dec 24 '09 ^ Global Laboratory Initiative Initiativa Globala de Laboratoare cristinarai 1
15:37 Nov 19 '09 ^ managing director director general nicole 25 2
11:18 Nov 16 '09 ^ statement of urgency declaraţie privind caracterul urgent al derulării proiectului adinag 2
11:17 Nov 16 '09 ^ Statement of significance memoriu privind (gradul de) importanţă adinag 1
16:58 Aug 27 '09 ^ PIMBY · george · 2
16:57 Aug 27 '09 ^ NIMBY · george · 3
12:02 Aug 27 '09 ^ indigenous peoples populaţii autohtone · george · 3
10:13 Jun 19 '09 ^ overarching global eneralu 3
08:03 May 27 '09 ^ General Affairs Dept. ciprianbojan 1
18:22 Apr 2 '09 ^ Pre-research assessment and mapping Evaluare prealabila si cartare cristinarai 3
15:14 Apr 2 '09 ^ to place the effecto on the market să introducă effecto pe piață Anca Buzatu 2
11:56 Jan 21 '09 ^ water-boarding Ioana Daia 2
08:45 Jan 6 '09 ^ valuably in mod competent, meritoriu Sarah D'Angelo 1
21:20 Dec 24 '08 ^ Feather-bedding grad excesiv de ocupare a locurilor de muncă; număr mare de salariaţi; cristinarai 1
12:44 Dec 24 '08 ^ Concessionary lending împrumut concesional cristinarai 2
23:08 Dec 22 '08 ^ External Assistance Coordination Meeting sedinta de coordonare a asistentei externe cristinarai 1
22:11 Dec 22 '08 ^ pool aici...sunt mobilizate pentru acelasi scop/obiectiv cristinarai 2
21:00 Dec 22 '08 ^ revenue side measures măsuri orientate spre venituri cristinarai 2
18:13 Dec 22 '08 ^ EC programming documente de programare aprobate de Comisia Europeana cristinarai 1
10:44 Dec 21 '08 ^ pushed (supply side) and pulled (demand side) împinsă înainte (de către ofertă) şi trasă înainte (de către cerere) cristinarai 2
20:52 Dec 20 '08 ^ projected premium revenue venituri planificate (rezultate) din prime cristinarai 1
15:20 Dec 20 '08 ^ traceability or earmarking trasabilitatea/identificarea sau alocarea fondurilor cristinarai 3
15:20 Dec 20 '08 ^ un-earmarked transfers transferuri fără trasabilitate cristinarai 2
14:55 Dec 16 '08 ^ Catch22 cerc vicios cristinarai 3
21:18 Dec 15 '08 ^ basket tasks sarcini variate/diverse cristinarai 1
19:58 Dec 15 '08 ^ service provider autonomy targets ţinte cu privire la autonomia prestatorului de servicii cristinarai 1
19:21 Dec 15 '08 ^ sector budget support asistenţă bugetară sectorială cristinarai 2
20:05 Dec 14 '08 ^ be accounted for sa fie explicate/justificate cristinarai 1
19:47 Dec 14 '08 ^ policy based budget buget bazat pe politica (financiara, a guvernului ...) cristinarai 1
19:12 Dec 14 '08 ^ aggregate fiscal discipline maximum de disciplina fiscala cristinarai 2
06:44 Dec 9 '08 ^ Toolkit on mainstreaming gender equality in EC development cooperation set de criterii privind integrarea principiului egalității între femei și bărbați cristinarai 2
16:44 Dec 2 '08 ^ cross-cutting dorothyy 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy