Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:28 Feb 20, 2008
English to Romanian translations [PRO] Bus/Financial - Law: Contract(s)
English term or phrase:corped out
Dialog într-un film. Primul personaj încearcă să-l convingă pe al doilea să semneze un contract de exclusivitate.
A: I know it sounds like overkill, but we're just trying to protect ourselves from the competition.
B: Anyone ever tell you you're seriously corped out?