KudoZ home » English to Romanian » Law: Contract(s)

STATEMENT OF APPROVAL

Romanian translation: Declaraţie de aprobare

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	STATEMENT OF APPROVAL
Romanian translation:	Declaraţie de aprobare
Entered by:	Passion-Flower

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:21 Nov 28, 2011

English to Romanian translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s)

English term or phrase: STATEMENT OF APPROVAL

APPENDIX A TO REVISED GRANT AGREEMENT
STATEMENT OF APPROVAL OF CONSULTANCY SERVICES
To be signed by the Client and sent with the invoice(s) for Services by the Consultant.

Passion-Flower
Moldova

Declaraţie de aprobare

Explanation:
Alt exemplu :
Declaraţie de descărcare de responsabilităţi, recunoaştere şi aprobare

http://www.google.ro/url?sa=t&rct=j&q=declaratie de aprobare...

Selected response from:

Cordus Iulia
Romania
Local time: 01:20

Grading comment

multumesc pentru colaborare!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +3

Declaraţie de aprobare

Cordus Iulia

Declaratie de consimtamant

Razvan R. Boros

Answers

50 mins confidence:

peer agreement (net): +3

statement of approval

Declaraţie de aprobare

Explanation:
Alt exemplu :
Declaraţie de descărcare de responsabilităţi, recunoaştere şi aprobare

http://www.google.ro/url?sa=t&rct=j&q=declaratie de aprobare...

Cordus Iulia
Romania
Local time: 01:20
Works in field
Native speaker of:

Romanian
PRO pts in category: 8

Grading comment

multumesc pentru colaborare!

4 hrs confidence:

statement of approval Declaratie de consimtamant

Explanation:

CONSIMȚĂMẤNT, consimțăminte, consimțămínte s. n. Încuviințare, aprobare, asentiment. ♦ Adeziune nesilită, aderare de bunăvoie la ceva. [Var.: (rar) consimțimấnt s. n.] – Consimți + suf. -ământ (după fr. consentement

Example sentence(s):

In acest sens, participantii sau reprezentatntii lor legali vor semna o declaratie de consimtamant prin care isi dau acrodul

Reference: http://plone.cempdi.pub.ro/BurseDoctoraleID61178/documente-u...
Reference: http://dexonline.ro/definitie/consim%C8%9B%C4%83m%C3%A2nt

Razvan R. Boros
United Kingdom
Local time: 23:20
Works in field
Native speaker of:

Romanian
PRO pts in category: 8

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

STATEMENT OF APPROVAL

Romanian translation: Declaraţie de aprobare

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

STATEMENT OF APPROVAL

Romanian translation: Declaraţie de aprobare

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.