KudoZ home » English to Romanian » Law: Contract(s)

expressed in terms of daily rate

Romanian translation: tarif/rata zilnic/a

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	expressed in terms of daily rate
Romanian translation:	tarif/rata zilnic/a
Entered by:	Passion-Flower

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:10 Nov 29, 2011

English to Romanian translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Contract(s)

English term or phrase: expressed in terms of daily rate

(a) Where the fees are expressed in terms of daily rate, the time spent in performing the Services shall be determined on the basis of the number of working days actually spent by the Expert in performing the Services including necessary travel time. Except as otherwise agreed between the Client and the Consultant, no payments shall be made to the Consultant in respect of work performed other than during the Term of Engagement specified in Appendix I.