"the basic functionality" of the software is available
Romanian translation: "funcţionalitatea de bază" a software-ului este disponibilă
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:55 Jul 3, 2008
English to Romanian translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright
English term or phrase:"the basic functionality" of the software is available
This will be the case when you can consult and print the data without serious problems as a result of errors and omissions in the software and when the basic functionality of the software is available.
asa l-am tradus si eu, insa mi se pare fortata traducerea...ma gandeam la un termen care sa defineasca functionalitatea de baza si care nu-mi vine in minte...multumesc 4 KudoZ points were awarded for this answer