ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
20:02 Jul 6 '11 English to Romanian
Manufacturing 		Hind trousers ioana2183 1
06:52 May 17 '11 ^ propellant cartridges (stingător) cu cartuș propulsor dragosstefany 1
19:21 Feb 27 '11 ^ Front-of- screen performance ioana2183 0
11:54 Feb 27 '11 ^ epidemic failure defect/defecţiune în serie ioana2183 1
15:58 Feb 26 '11 ^ consigned stock ioana2183 -
14:26 Feb 9 '11 ^ Quarantine Manager responsabil carantina Vertrad 1
16:25 Aug 13 '10 ^ resource-based products produse constând în primul rând din materii prime sau care au la bază resursele specifice unei ţări, economii Roxana Nechita 3
07:15 Aug 11 '10 ^ cradle-to-cradle approach Roxana Nechita 3
19:54 May 19 '10 ^ hot fill (jet de)aer fierbinte pentru umplere Marinela Sandoval 3
19:52 May 19 '10 ^ heat set Marinela Sandoval 2
02:27 May 4 '10 ^ PCR resin pellets Pelete/granule din deseuri de materiale/mase plastice reciclate Marinela Sandoval 1
02:26 May 4 '10 ^ Through engaged hearts and minds cu puterea inimii si-a mintii Marinela Sandoval 1
02:25 May 4 '10 ^ Engaging in sustainability Angajarea / implicarea in (politici de) sustenabilitate Marinela Sandoval 2
02:24 May 4 '10 ^ Providing packaging solutions furnizare de solutii pentru ambalare Marinela Sandoval 1
02:22 May 4 '10 ^ make the sale finalizeaza vanzarea Marinela Sandoval 1
02:21 May 4 '10 ^ desirable highly functional bottles sticle cu o gamă largă de utilizare şi design atrăgător Marinela Sandoval 2
08:02 May 3 '10 ^ casing / saucing Elvira Daraban 1
23:10 Feb 22 '10 ^ meeting room chair scaun (pentru sala de) conferinta/sedinta mithrah 1
23:06 Feb 22 '10 ^ Strip office chair scaune de birou \"Strip\" mithrah 1
22:54 Feb 22 '10 ^ flow sofa canapea modulara FLOW mithrah 1
10:46 Jan 18 '10 ^ Suppliers, Inputs, Processes, Outputs and Customers (SIPOC) SIPOC (Furnizori, Intrari, Procesare, Iesiri, Clienti) nelly matthews 1
11:17 Oct 26 '09 ^ material flow flux de materiale m_b3lla 2
17:58 Apr 26 '09 ^ air hole of the nib Cristina Bolohan 3
08:08 Apr 11 '09 ^ Shoe tree şan / şanuri DonaMC 1
11:32 Jan 26 '09 ^ Central Utility Plant - CUP Carmen Balan 2
10:48 Feb 19 '08 ^ foundry turnătorie Veronica Manole 1
10:44 Feb 19 '08 ^ reduction (reacţie de) reducere Veronica Manole 1

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy