ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Romanian » Medical: Pharmaceuticals

Smoothed Spline Approximation

Romanian translation: aproximare prin rotunjire pe un interval dat


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Smoothed Spline Approximation
Romanian translation:aproximare prin rotunjire pe un interval dat
Entered by: Ciprian Patrascu
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:16 Apr 20, 2004
English to Romanian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase: Smoothed Spline Approximation
Calculation of results
For this assay a 4-Parameter-Fit with lin-log coordinates for optical density and concentration is the data reduction method of choice. Smoothed Spline Approximation and log-log coordinates are also suitable.
xxxcpopecu
aproximare prin rotunjire pe un interval dat
Explanation:
"spline", in cazul de fata, se refera la intervalul pe care se face interpolarea
Selected response from:

Ciprian Patrascu
Local time: 12:20
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5aproximatie prin netezirea unei functii splinaDocT
4aproximarea sinusoidei netede/discrete
elenus
4aproximare prin rotunjire pe un interval dat
Ciprian Patrascu


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
smoothed spline approximation
aproximatie prin netezirea unei functii splina


Explanation:
procedeu statistic

--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2004-04-20 11:54:56 GMT)
--------------------------------------------------

cu un parametru de netezire

DocT
Local time: 13:20
Specializes in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)

48 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
smoothed spline approximation
aproximare prin rotunjire pe un interval dat


Explanation:
"spline", in cazul de fata, se refera la intervalul pe care se face interpolarea


    Reference: http://sw3d.mff.cuni.cz/software/sw3dcd7/seis/seistext/smoot...
Ciprian Patrascu
Local time: 12:20
Specializes in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 195
Login to enter a peer comment (or grade)

47 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
smoothed spline approximation
aproximarea sinusoidei netede/discrete


Explanation:
"... i wavelet-ul, se poate observa intuitiv c ă semnalele cu schimb ări bru şte pot fi mai bine analizate cu un wavelet neregulat dec ât cu o sinusoid ă neted ... "

vezi link: concorde.utcluj.ro/courses/utcn/dwt1.pdf

"... Sinusoida discret*a (1.5) este periodic*a doar dac*a exist*a un ^intreg k. ... 1. n ...
.. Figura 1.4: Semnalul aperiodic sin n. Punctat, sinusoida continu*a sin t. ..."

vezi link: www.schur.pub.ro/download/ps/CursPS-5.3.ps


--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2004-04-20 12:06:46 GMT)
--------------------------------------------------

vezi reprezentarea grafica a \"smoothed spline\" la pagina 6 din documentul pdf.

www.stecf.org/poa/pdf/isr7_darks.p

elenus
Local time: 13:20
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: