GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:32 Feb 21, 2009 |
English to Romanian translations [PRO] Medical - Medical (general) / diabet | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mihaela Petrican Italy Local time: 21:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +10 | variabilitate intra-individuală (la acelaşi pacient) |
|
variabilitate intra-individuală (la acelaşi pacient) Explanation: pentru cea mai mare parte a medicamentelor, raspunsul la o posologie data poate varia puternic intre indivizi (variabilitate inter-individuala) sau pentru acelasi individ in diferite ocazii (variabilitate intra-individuala). Cu alte cuvinte, in timp ce o majoritate a pacientilor va prezenta efectul terapeutic scontat, o proportie adesea neneglijabila a pacientilor se va indeparta de efectul "clasic observat", prezentand fie o absenta de raspuns (sau o rezistenta), fie un raspuns exagerat (sau o hipersensibilitate) la medicament. Aceasta variabilitate a raspunsului poate fi de mai mica sau mai mare amplitudine, dar ea exista intotdeauna. http://www.pharma-business.ro/practica-si-cercetare/variabil... -------------------------------------------------- Note added at 18 minute (2009-02-21 09:51:07 GMT) -------------------------------------------------- Se mai poate folosi termenul: variabilitate intra-pacienţi www.emea.europa.eu/humandocs/PDFs/EPAR/busilvex/H-472-PI-ro... http://sanatate.rol.ro/art/6678-59-VESANOID.htm |
| ||
Notes to answerer
| |||