English to Romanian translations [PRO] Medical - Medical (general) / genetics | | English term or phrase: diplomate doctor | having pursued an accepted course and clinical work G. Seamans, MD is an acknowledged diplomate of the board
diplomate no.943678 |
| ileanadinuKudoZ activityQuestions: 3 (none open) Answers: 0
| Local time: 18:36
|
| | Romanian translation:medic specialist | Explanation: Medicul ce a obtinut certificarea comisiei de specialitate, dupa trecerea cu brio a examenelor atat a celui scris cat si a celui oral. |
| Selected response from: marcjitaro United States Local time: 08:36
| Grading comment | First validated answer (validated by peer agreement) |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 day12 hrs confidence:  peer agreement (net): +2 medic specialist
Explanation: Medicul ce a obtinut certificarea comisiei de specialitate, dupa trecerea cu brio a examenelor atat a celui scris cat si a celui oral.
| marcjitaro United States Local time: 08:36 Native speaker of: Romanian
|
| | Grading comment | First validated answer (validated by peer agreement) |
|
Return to KudoZ list |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |