garlands
Romanian translation: ghirlande/coroane/laude/elogii
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:16 Mar 18, 2007 |
| English to Romanian translations [Non-PRO] Other | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Cristian Iscrulescu United States Local time: 01:48 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | ghirlande/coroane/laude/elogii |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
14 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4ghirlande/coroane/laude/elogii Explanation: E foarte greu de decis daca in cazul de fata avem de a face cu sensul concret al lui 'garland', acela de 'ghirlanda, cununa, coroana' si cel abstract, acela de 'lauda, elogiu'. Fiind vorba de asocierea cu 'embraces', poate fi vorba de al doilea sens, insa nu e obligatoriu. Poate contextul mai larg va ajuta sa va dati seama. |
| |
Grading comment
| ||
