ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Romanian » Other

rss

Romanian translation: sursă/feed RSS


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:rss
Romanian translation:sursă/feed RSS
Entered by: Áron Török
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:08 Aug 16, 2007
English to Romanian translations [PRO]
Other / securitatea si sanatatea muncii
English term or phrase: rss
health rss
security rss

Am găsit linkul următor care ar putea avea legătură cu securitatea şi sănătatea în muncă însă nu ştiu acest rss dacă este termenul potrivit: http://www.medicalnewstoday.com/index.php?page=newsfeed

Din păcate...fără context, o enumerare
Ioana Bostan
Local time: 21:51
RSS
Explanation:
RSS (which, in its latest format, stands for "Really Simple Syndication") is a family of web feed formats used to publish frequently updated content such as blog entries, news headlines or podcasts. An RSS document, which is called a "feed", "web feed", or "channel", contains either a summary of content from an associated web site or the full text. RSS makes it possible for people to keep up with their favorite web sites in an automated manner that's easier than checking them manually.

RSS content can be read using software called a "feed reader" or an "aggregator." The user subscribes to a feed by entering the feed's link into the reader or by clicking an RSS icon in a browser that initiates the subscription process. The reader checks the user's subscribed feeds regularly for new content, downloading any updates that it finds.
Selected response from:

Áron Török
Romania
Local time: 21:51
Grading comment
Mulţumesc, Aron!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2RSS
Áron Török


Discussion entries: 4





  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
RSS


Explanation:
RSS (which, in its latest format, stands for "Really Simple Syndication") is a family of web feed formats used to publish frequently updated content such as blog entries, news headlines or podcasts. An RSS document, which is called a "feed", "web feed", or "channel", contains either a summary of content from an associated web site or the full text. RSS makes it possible for people to keep up with their favorite web sites in an automated manner that's easier than checking them manually.

RSS content can be read using software called a "feed reader" or an "aggregator." The user subscribes to a feed by entering the feed's link into the reader or by clicking an RSS icon in a browser that initiates the subscription process. The reader checks the user's subscribed feeds regularly for new content, downloading any updates that it finds.

Áron Török
Romania
Local time: 21:51
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Mulţumesc, Aron!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ilona Roberts
1 min

agree  anamaria bulgariu
58 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Aug 21, 2007 - Changes made by Áron Török:
Edited KOG entryIoana Bostan's old entry - "rss " => "sursă/feed RSS"


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: