Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Romanian translations [PRO] Art/Literary - Other
English term or phrase:quotient
Mai jos sunt trei contexte in care am gasit acest cuvant!
"Long ago when I started advising people, if I were giving you advice, my advice would notreally be for your benefit. My advice would be championing and advocating what would be in thebest interests of your customer. I would move you out of the QUOTIENT and just focus directly and connect directly philosophically and figuratively speaking with your customer. I would program allmy efforts for your company in trying to make you render greater benefit to the customer."
"Here's a simple formula for determiningyour true value in relationship to your wife, husband, spouse, lover, children, employer, customer,suppliers- to everyone important to you.
This formula has served me extraordinarily well in my life and in all my relationships, per-sonal and business, and I'd like very much to share it with you.
There are two sides to the QUOTIENT. One is being appreciated, and the other is appreciating.
We all want to be appreciated. I've found in my life that the best way to be appreciated is tofirst appreciate. By that I mean we all want so hard for other people to recognize our value, but theywant the same thing because we are all human beings."
"If you're selling a commodity, you can instantly change the rules and sell a package. Sellwhat goes along with it, something that a commodity goes with, or put something else totally in the QUOTIENT."
Explanation: quotient-the **ratio** of two quantities to be divided www.thefreedictionary.com/quotient
synonyms for ratio-correlation, percent, quotient, etc...
thesaurus.reference.com/browse/ratio
ratio-raport, relaţie
move you out of the QUOTIENT - v-aş scoate din acest raport/relaţie( e vorba de relaţia adviser-person-person's customer)
There are two sides to the QUOTIENT-există două aspecte ale acestui raport/acestei relaţii( e vorba de raportul dintre persoana care vorbeşte şi ceilalţi)
put something else totally in the QUOTIENT- adăugaţi altceva care să respecte în întregime acest raport/relaţie( relaţia dintre commodity şi something that goes with a commodity)
Oare sa fie vorba de "coeficient"? quotient definition |Dictionary.com Definition of quotient at Dictionary.com with free audio pronunciation. ... why is emotional quotient important. how to compute and simplify a difference quotient ...
Automatic update in 00:
Answers
6 hrs confidence:
quotient
Explanation: in acord cu: Marele dicţionar de neologisme, Florin Marcu, Editura Saeculum, 2000
spre ex: quotient intelectual =este raportul intre varsta mentala si cea reala al unui copil .
in textul tau personajul vorbeste de raportul intre un patron si clientii lui.
Dana David Kogan Israel Local time: 18:37 Native speaker of: Romanian PRO pts in category: 8
Explanation: quotient-the **ratio** of two quantities to be divided www.thefreedictionary.com/quotient
synonyms for ratio-correlation, percent, quotient, etc...
thesaurus.reference.com/browse/ratio
ratio-raport, relaţie
move you out of the QUOTIENT - v-aş scoate din acest raport/relaţie( e vorba de relaţia adviser-person-person's customer)
There are two sides to the QUOTIENT-există două aspecte ale acestui raport/acestei relaţii( e vorba de raportul dintre persoana care vorbeşte şi ceilalţi)
put something else totally in the QUOTIENT- adăugaţi altceva care să respecte în întregime acest raport/relaţie( relaţia dintre commodity şi something that goes with a commodity)
Cristina Bolohan Romania Local time: 18:37 Native speaker of: Romanian PRO pts in category: 160
The translation workplace 
