Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Romanian translations [PRO]
Art/Literary - Other | | English term or phrase: driving essence | | Because I get paid so much money, it's always been my challenge to figure out how to ex-tend the key, driving essence of what I do privately for these companies available in an inexpensive and cost-effective way to other people, and available in a way that's very effective, and very, very low-risk or no-risk |
| | | Selected response from:
  Cristina Bolohan
Romania
Local time: 18:37
| Grading comment Multumesc mult
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
34 mins confidence:   peer agreement (net): +4 esenţă care pune în mişcare
Explanation:
esenţă motrice/activă/vie
elementul activ
to ex-tend the key, driving essence
sa dezvolt elementul cheie, esenta care pune in miscare
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2008-10-14 14:44:08 GMT)
--------------------------------------------------
http://thesaurus.reference.com/browse/driving
www.answers.com/topic/essence
| | | |
|
| |
The translation workplace 
