Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Romanian translations [PRO]
Other | | English term or phrase: A matter of trust | titlu de paragraph. Pot sa spun "o chestiune de incredere?" nu suna grozav
Este vorba despre castigarea increderii clientilor
Multumesc! |
|   nelly matthewsKudoZ activityQuestions: 99 (none open) ( 1 without valid answers) ( 8 closed without grading) Answers: 80
New Zealand
| | Local time: 03:44
|
| | chestiune de încredere | Explanation:
O chestiune de incredere - Rodica Culcer
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
O chestiune de incredere. Rodica Culcer Politica. " Oamenii nu au suficienta incredere", recunostea saptamana trecuta ministrul Integrarii Europene, ...
www.revista22.ro/o-chestiune-de-incredere-1127.html - Προσωρινά αποθηκευμένη
Money Express - O chestiune de incredere si tradare
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
O chestiune de incredere si tradare. 2007-07-17 12:00 Money Express. de Dan Suciu. Foto. Mareste poza Dan Suciu. Dan Suciu. Desi leul creste peste masura, ...
moneyexpress.money.ro › Comentarii - Προσωρινά αποθηκευμένη
Prezidentialele – o chestiune de incredere | Masterat Politic
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
5 Oct 2009 ... Alegerile prezidenţiale din acest an vor constitui un moment unic în istoria post-decembristă a României: cel care le va câştiga va obţine ...
www.masteratpolitic.ro/.../prezidentialele-o-chestiune-de-i... - Προσωρινά αποθηκευμένη
Chestiune de incredere | Facebook
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Chestiune de incredere. by Strategic on Friday, April 3, 2009 at 12:00am. In Londra nimeni nu mai vorbeste de criza. Am petrecut acolo doua seri urmarind cu ...
www.facebook.com/note.php?note_id... - Προσωρινά αποθηκευμένη
Chestiune de incredere | aberez.ro
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
16 Mar 2009 ... Desi nu am multi ani, mi-a fost dat sa cunosc multe persoane in cursul existentei mele. Am cunoscut persoane bune, mai rele, frumoase, ...
aberez.ro/.../chestiune-de-incredere.html - Προσωρινά αποθηκευμένη
Este o chestiune de încredere acum, avem nevoie de ştiri pozitive ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
5 δημοσιεύσεις - 2 συντάκτες - Τελευταία καταχώρηση: 12 Οκτ. 2010
Este o chestiune de încredere acum, avem nevoie de ştiri pozitive. Bursa a scăzut marţi cu 0,35%, în linie cu pieţele externe, ...
www.sursadestiri.ro/este-o-chestiune-de-incredere-acum-avem... - Προσωρινά αποθηκευμένη
incredere - Dex online
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Expr. Om (sau persoană) de (mare) încredere = persoană căreia i se poate încredinţa orice secret, orice misiune. A pune chestiunea de încredere = a cere ...
www.dex-online-ro.ro/.../incredere.htm - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
Basescu:"Desemnarea primului ministru este o chestiune de ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
10 Nov 2008 ... "Desemnarea primului ministru este o chestiune de incredere a presedintelui in persoana respectiva.Parlamentul trebuie sa accepte numele ...
www.amosnews.ro/.../Basescu_Desemnarea_primului_ministru_es... - Προσωρινά αποθηκευμένη
Este o chestiune de încredere acum, avem nevoie de ştiri pozitive ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Este o chestiune de încredere acum, avem nevoie de ştiri pozitive. 12 oct 2010 Autor: Stefan Musgociu - Mediafax. Bursa a scăzut marţi cu 0,35%, ...
www.zf.ro/.../este-o-chestiune-de-incredere-acum-avem-nevoi... - Προσωρινά αποθηκευμένη
Este o chestiune de incredere acum, avem nevoie de stiri pozitive ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
13 Oct 2010 ... 13.10.2010 - Bursa a scazut marti cu 0,35%, in linie cu pietele externe, pe un rulaj mai redus decat lichiditatea sedintei anterioare si ...
www.niuzer.ro/.../Este-o-chestiune-de-incredere-acum-avem-n... - |
| Selected response from:
Constantinos Faridis
Greece
Local time: 18:44
| Grading comment Multumesc!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
46 mins confidence:  peer agreement (net): +4 | a matter of trust chestiune de încredere
Explanation:
O chestiune de incredere - Rodica Culcer
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
O chestiune de incredere. Rodica Culcer Politica. " Oamenii nu au suficienta incredere", recunostea saptamana trecuta ministrul Integrarii Europene, ...
www.revista22.ro/o-chestiune-de-incredere-1127.html - Προσωρινά αποθηκευμένη
Money Express - O chestiune de incredere si tradare
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
O chestiune de incredere si tradare. 2007-07-17 12:00 Money Express. de Dan Suciu. Foto. Mareste poza Dan Suciu. Dan Suciu. Desi leul creste peste masura, ...
moneyexpress.money.ro › Comentarii - Προσωρινά αποθηκευμένη
Prezidentialele – o chestiune de incredere | Masterat Politic
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
5 Oct 2009 ... Alegerile prezidenţiale din acest an vor constitui un moment unic în istoria post-decembristă a României: cel care le va câştiga va obţine ...
www.masteratpolitic.ro/.../prezidentialele-o-chestiune-de-i... - Προσωρινά αποθηκευμένη
Chestiune de incredere | Facebook
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Chestiune de incredere. by Strategic on Friday, April 3, 2009 at 12:00am. In Londra nimeni nu mai vorbeste de criza. Am petrecut acolo doua seri urmarind cu ...
www.facebook.com/note.php?note_id... - Προσωρινά αποθηκευμένη
Chestiune de incredere | aberez.ro
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
16 Mar 2009 ... Desi nu am multi ani, mi-a fost dat sa cunosc multe persoane in cursul existentei mele. Am cunoscut persoane bune, mai rele, frumoase, ...
aberez.ro/.../chestiune-de-incredere.html - Προσωρινά αποθηκευμένη
Este o chestiune de încredere acum, avem nevoie de ştiri pozitive ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
5 δημοσιεύσεις - 2 συντάκτες - Τελευταία καταχώρηση: 12 Οκτ. 2010
Este o chestiune de încredere acum, avem nevoie de ştiri pozitive. Bursa a scăzut marţi cu 0,35%, în linie cu pieţele externe, ...
www.sursadestiri.ro/este-o-chestiune-de-incredere-acum-avem... - Προσωρινά αποθηκευμένη
incredere - Dex online
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Expr. Om (sau persoană) de (mare) încredere = persoană căreia i se poate încredinţa orice secret, orice misiune. A pune chestiunea de încredere = a cere ...
www.dex-online-ro.ro/.../incredere.htm - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες
Basescu:"Desemnarea primului ministru este o chestiune de ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
10 Nov 2008 ... "Desemnarea primului ministru este o chestiune de incredere a presedintelui in persoana respectiva.Parlamentul trebuie sa accepte numele ...
www.amosnews.ro/.../Basescu_Desemnarea_primului_ministru_es... - Προσωρινά αποθηκευμένη
Este o chestiune de încredere acum, avem nevoie de ştiri pozitive ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Este o chestiune de încredere acum, avem nevoie de ştiri pozitive. 12 oct 2010 Autor: Stefan Musgociu - Mediafax. Bursa a scăzut marţi cu 0,35%, ...
www.zf.ro/.../este-o-chestiune-de-incredere-acum-avem-nevoi... - Προσωρινά αποθηκευμένη
Este o chestiune de incredere acum, avem nevoie de stiri pozitive ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
13 Oct 2010 ... 13.10.2010 - Bursa a scazut marti cu 0,35%, in linie cu pietele externe, pe un rulaj mai redus decat lichiditatea sedintei anterioare si ...
www.niuzer.ro/.../Este-o-chestiune-de-incredere-acum-avem-n... -
| | | |
|
| |
The translation workplace 
