global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Romanian » Science

hydrogen halides


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:12 Nov 11, 2001
English to Romanian translations [PRO]
English term or phrase: hydrogen halides
The best catalysts are aluminum chlorhide and aluminum bromide used in conjunction with hydrogen halides. Typical condition, when an aluminum chloride-hydrogen chloride catalyst is used are temperatures of 90-105grades Celsius and pres. 250-350.

Summary of answers provided
5Derivati halogenati de hidrogen
Andrei Albu



5 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Derivati halogenati de hidrogen

According to the "Dictionar de chimie si industrie chimica", Editura Tehnica, Bucuresti, 1999

Andrei Albu
Local time: 18:14
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in pair: 1777
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: