Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Romanian translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation
English term or phrase:walking marathon
Cum explică aici:
Marathon walkers will enjoy these events designed primarily for walkers by walkers. While walkers may be an afterthought at running marathons, at these you are the main event. The differences will be that the roads may not be closed and you may be required to stay on the sidewalks and obey traffic signals. But the events are also usually far more relaxed, allowing time to stop and enjoy, and through more scenic venues. http://walking.about.com/od/marathons/tp/marathonwalks.htm
Îmi scapă denumirea în româneşte.