Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Romanian translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / sporturi de iarna
English term or phrase:luge vs tobbogan
The luge is a one- or two-person
toboggan with no brakes or
steering. The riders, or sliders, use
their legs and shoulders to guide
the vehicle. The luge is ridden face
up, in a sitting or lying position.
The skeleton toboggan is so-called
because it has no structure above the
runners. The rider lies face down, uses
toe pieces for braking, and steers by
shifting weight. The only major
competitions are on the Cresta Run at St
Moritz in Switzerland.
Cum aş putea face deosebirea dintre aceste două tipuri de sanie. Nici una nu este "bobsleigh" btw.