Romanian translation: elaborarea proiectului diagramei de proces si instrumentatie
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
Issue for Design P&ID
elaborarea proiectului diagramei de proces si instrumentatie
English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:Issue for Design P&ID
Este vorba despre construirea la Petrobrazi a unei instalaţii de alchilare cu catalizator acid sulfuric.
(1) Issue for Design P&ID
The design issue P&ID is the primary objective of the Process engineering effort. This drawing and the approved equipment data sheets contain all of the information necessary to specify, buy, and install piping for the process equipment. Before issuance, the drawing is upgraded to satisfy the engineering requirements of both the SNP Petrom S.A- PETROBRAZI subsidiary and all concerned engineering Sections. Final details for equipment and package units are usually added at this step.