ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Romanian » Telecom(munications)

a complete network node


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:55 Mar 31, 2009
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Romanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications) / retele
English term or phrase: a complete network node
The Eclipse Node supports multiple point-to-point radios for PDH, SDH and/or Ethernet on a single rack-mounted platform, to form a complete network node for star or ring configurations on frequency bands 5 to 38 GHz.

E corect sa traduc prin "nod de retea complet"?
Aura Chereches
Local time: 20:33

Summary of reference entries provided
Da, e corect. Sau, in loc de completRodica Ionas

Discussion entries: 1





  

Reference comments


18 mins peer agreement (net): +2
Reference: Da, e corect. Sau, in loc de complet

Reference information:
Asa cred.

Rodica Ionas
Romania
Native speaker of: Native in RomanianRomanian

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Florina-Livia Angheluta: nod complet de retea zic si eu
18 mins
  -> Multumesc !
agree  Maria-Letitia Chiculita: asa este
13 hrs
  -> Multumesc !
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: