ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Romanian » Tourism & Travel

heavily waterway incised development


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:33 Jul 13, 2011
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Romanian translations [PRO]
Tourism & Travel / propunere de dezvoltare zona litorala
English term or phrase: heavily waterway incised development
The problem with the sort of heavily waterway incised development involving very significant reclamation indicated in Figure 9.5.4 above is that given the limited tidal range of the Black Sea and very limited exposure to wave generated currents, there will be minimal water refreshment from the open sea.


E urgent, please!
alegna851
Local time: 20:37


Summary of answers provided
3amenajarea dificilă a canalelor de apă săpate
elena1310


Discussion entries: 4





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
amenajarea dificilă a canalelor de apă săpate


Explanation:
asta înţeleg din text

elena1310
Local time: 20:37
Native speaker of: Native in RomanianRomanian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Sangro: ??
10 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: