KudoZ home » English to Romanian » Transport / Transportation / Shipping

speditioner

Romanian translation: casa de expeditii/de expediție / companie de transport

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	speditioner
Romanian translation:	casa de expeditii/de expediție / companie de transport
Entered by:	Lavinia Pirlog

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

06:29 Nov 18, 2011

English to Romanian translations [PRO]
Transport / Transportation / Shipping / customs formalities

English term or phrase: speditioner

Customs documents prepared by speditioners. Speditioners are presenting the documents to Customs which check them together with permits, phyto-sanitary or veterinary documents. A Special document set up at the entry into the country, is requested to be delivered at the exit, Daytime working hours.

Lavinia Pirlog KudoZ activity Questions: 3122 (14 open) (1 without valid answers) (22 closed without grading) Answers: 287
Local time: 20:39

firmă de expediție / companie de transport

Explanation:
„Bursa de marfuri TRANS inseamna:
- cea mai mare baza de firme de transport si expeditie gratuita.
-peste 200 000 de firme din bransa Transporturilor si Expeditie din întreaga Europa...”

http://www.logintrans.ro/