English: books of accountRussian translation: бухгалтерские книги 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Russian translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting | | English term or phrase: books of account | | The company's financial statements are in agreement with the books of account. |
| OlichKudoZ activityQuestions: 3 (all closed) Answers: 0
|
| | бухгалтерские книги | Explanation:
бухгалтерские книги
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-05-02 08:03:40 GMT)
--------------------------------------------------
журналы бухгалтерского учета, бухучет (multitran.ru) |
| Selected response from:
 Arkadi Burkov
Belarus
| Note from asker to answererThanks a lot! Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
2 mins confidence:   peer agreement (net): +7 |
| бухгалтерские книги
Explanation:
бухгалтерские книги
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-05-02 08:03:40 GMT)
--------------------------------------------------
журналы бухгалтерского учета, бухучет (multitran.ru)
| Arkadi Burkov
Belarus
Native speaker of:  Russian, Belarusian
PRO pts in category: 20
|
| Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
