English: Contra_cc/cu, document cc/cu Russian translation: контр_МВЗ/ЕЗ, документ МВЗ/ЕЗ 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | Contra_cc/cu, document cc/cu | | Russian translation: | контр_МВЗ/ЕЗ, документ МВЗ/ЕЗ | | Entered by: | tuvaliev |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Russian translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting / detailed bank account | | English term or phrase: Contra_cc/cu, document cc/cu | | - |
| tuvalievKudoZ activityQuestions: 8 (all closed) Answers: 355
Kazakhstan
| |
| | контр_МВЗ/ЕЗ, документ МВЗ/ЕЗ | Explanation:
сс- cost center
cu - cost unit
МВЗ - место возникновения затрат
ЕЗ - единица затрат
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2007-07-16 07:31:15 GMT)
--------------------------------------------------
Cost centre / cost unit plan
- Nine-level cost centre / cost unit plan with individually selectable names
- Data summarization on all levels for sector and division overviews
- Central CC / CU base with max. 11 numeric digits
- Keeping multi-year cost units
http://www.abacus.ch/uploads/tx_ttproducts/datasheet/Gesamtp... |
| Selected response from:
 Zamira
Uzbekistan
| Note from asker to answererThanks a lot, Zamira
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
55 mins confidence:   |
| contra_cc/cu, document cc/cu контр_МВЗ/ЕЗ, документ МВЗ/ЕЗ
Explanation:
сс- cost center
cu - cost unit
МВЗ - место возникновения затрат
ЕЗ - единица затрат
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2007-07-16 07:31:15 GMT)
--------------------------------------------------
Cost centre / cost unit plan
- Nine-level cost centre / cost unit plan with individually selectable names
- Data summarization on all levels for sector and division overviews
- Central CC / CU base with max. 11 numeric digits
- Keeping multi-year cost units
http://www.abacus.ch/uploads/tx_ttproducts/datasheet/Gesamtp...
| Zamira
Uzbekistan
Specializes in field
Native speaker of:  Russian, Uzbek
PRO pts in category: 59
|
| Note from asker to answerer | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
