Audit Risk Alerts

Russian translation: описания возможных рисков при аудите (отрасли такой-то)

18:55 Feb 19, 2008
English to Russian translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting
English term or phrase: Audit Risk Alerts
What AICPA guides, AICPA Industry Audit Risk Alerts, industry publications, etc., provide information on these industries?
Vitaly Fesenko
Local time: 23:03
Russian translation:описания возможных рисков при аудите (отрасли такой-то)
Explanation:
Audit Risk Alerts help in planning and performing your audits by identifying the significant business risks that may result in the material misstatement of your client's financial statements.
http://www.cpa2biz.com/AST/AICPA_CPA2BIZ_Specials/MostPopula...
This Audit Risk Alert is intended to provide auditors of financial statements of broker-dealers in securities with an overview of recent economic, industry, technical, regulatory, and professional developments that may affect the audits and other engagements they perform.
http://www.cpa2biz.com/AST/AICPA_CPA2BIZ_Specials/MostPopula...
То есть это нечто вроде специализированных отраслевых брошюр или журнальчиков для аудиторов и бухгалтеров. Можно так и назвать "Особенности учета и аудита в...".
Selected response from:

Sergey Savchenko
Ukraine
Local time: 23:03
Grading comment
Спасибо
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4описания возможных рисков при аудите (отрасли такой-то)
Sergey Savchenko


  

Answers


31 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
audit risk alerts
описания возможных рисков при аудите (отрасли такой-то)


Explanation:
Audit Risk Alerts help in planning and performing your audits by identifying the significant business risks that may result in the material misstatement of your client's financial statements.
http://www.cpa2biz.com/AST/AICPA_CPA2BIZ_Specials/MostPopula...
This Audit Risk Alert is intended to provide auditors of financial statements of broker-dealers in securities with an overview of recent economic, industry, technical, regulatory, and professional developments that may affect the audits and other engagements they perform.
http://www.cpa2biz.com/AST/AICPA_CPA2BIZ_Specials/MostPopula...
То есть это нечто вроде специализированных отраслевых брошюр или журнальчиков для аудиторов и бухгалтеров. Можно так и назвать "Особенности учета и аудита в...".

Sergey Savchenko
Ukraine
Local time: 23:03
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 12
Grading comment
Спасибо
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search