GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:10 Feb 7, 2014 |
English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / система бухгалтерского учёта ТМЦ для ресторана | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Velga United Kingdom Local time: 11:28 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Корреспонденция счета(ов) |
|
account cross-reference Корреспонденция счета(ов) Explanation: Каждая хозяйственная операция отражается на счетах бухгалтерского учета способом двойной записи, в дебете одного и кредите другого счета, т.е. между счетами возникает взаимосвязь - бухгалтерские проводки. Взаимосвязь между дебетом одного и кредитом другого счета, возникшая в результате двойной записи на них хозяйственной операции, называется корреспонденцией счетов. Счета, между которыми такая взаимосвязь возникла, называются корреспондирующими. Обозначение корреспонденции счетов, т.е. наименование дебетуемых и кредитуемых счетов с указанием суммы по данной операции, называется бухгалтерской записью (проводкой). Each journal can also be matched to the relevant supporting document (such as a check stub or a receipt) by use of a cross-referencing code or folio number. This code or folio number simply cross-references between one document and another. http://www.accounting-basics-for-students.com/basic-accounti... Reference: http://mrmager.narod.ru/bkgetcx/content/bkg_3_2.htm Reference: http://www.accounting-basics-for-students.com/basic-accounti... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.