ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
11:50 Dec 25 '11 English to Russian
Agriculture 		safening annb_85 2
12:12 Nov 15 '11 ^ Communication plug Maxim Polukhin 3
11:59 Oct 23 '11 ^ ‘eight stack’ corn hybrids гибриды кукурузы с восемью трансгенными признаками Artem Velichko 1
02:20 Sep 22 '11 ^ have proven to be hard to beat both on the hoof and on the hook. Nina Tchernova 3
13:05 Aug 29 '11 ^ nutrients Vladimir Bragilevsky 2
21:44 Aug 19 '11 ^ olive-residue oil ritida 1
12:46 Aug 9 '11 ^ bacterial or mycotic non-pathogens непатогенные бактерии или грибы Anneta Vysotskaya 1
12:18 Aug 9 '11 ^ Chorioallantoic membrane test Anneta Vysotskaya 1
12:13 Aug 9 '11 ^ Allantoic Sac Egg Inoculation Test тест с инокуляцией в аллантоис Anneta Vysotskaya 2
12:12 Aug 9 '11 ^ Chicken Embryo Fibroblast Cell Inoculation Test Anneta Vysotskaya 2
11:10 Aug 8 '11 ^ страховая культура [emergency] catch crop / backup crop Sterk 5
12:09 Jul 27 '11 ^ unobtrusive wheat raw material Dr_Serge 2
08:31 Jun 27 '11 ^ "old" unit "старая" организация Anna Katikhina 1
07:32 Jun 21 '11 ^ within-block error term Alena Burmagina 1
20:43 Jun 20 '11 ^ tested with an error term of trials Alena Burmagina 1
20:42 Jun 20 '11 ^ split-plot design Alena Burmagina 1
20:41 Jun 20 '11 ^ randomized complete block рандомизированный полноблочный план Alena Burmagina 2
12:09 Jun 20 '11 ^ feeder flat Alena Burmagina 2
07:31 Jun 20 '11 ^ Least squares means Alena Burmagina 1
14:36 Jun 19 '11 ^ Phl. cages Alena Burmagina 1
14:26 Jun 19 '11 ^ Dept Anim Prod Ichthyol Ecol & Environm Protec Alena Burmagina 1
12:48 Jun 17 '11 ^ Duke's Physiology of Domestic Animals Alena Burmagina 1
12:47 Jun 17 '11 ^ drumstick Alena Burmagina 2
06:37 Jun 17 '11 ^ four-week old Anak titan strains of broiler chicks четырехнедельные бройлеры кросса "Анак-Титан" Alena Burmagina 1
11:43 Jun 8 '11 ^ silo bags Мешки для хранения зерна Olga van der Veen 1
11:45 Apr 28 '11 ^ overhaul of soiled land-areas восстановление загрязненных территорий/земельных площадей (массивов) Denis Shepelev 1
11:24 Apr 28 '11 ^ land refinement company Denis Shepelev 4
23:55 Apr 27 '11 ^ V-system cultivation выращивание с использованием V-образного расположения IGladkova 1
18:24 Apr 18 '11 ^ swing besides NickSayko 2
21:34 Apr 14 '11 ^ 1700 high legs Irina Hood 1
12:57 Mar 18 '11 ^ pipe IGladkova 1
14:36 Mar 12 '11 ^ World Angus Secretariat mailbag 1
18:01 Feb 16 '11 ^ Hydro Seeder гидросеялка / гидропосевная установка Igor Blinov 1
16:07 Jan 20 '11 ^ Non-PRO: Agricultural Marketing Policy Center (AMPC) funky_side 1
20:52 Jan 12 '11 ^ Non-PRO: Subject to technical changes. Возможны технические изменения. Maria Sometti 2
20:20 Jan 12 '11 ^ Non-PRO: while inserting the probe при введении зонда/датчика Maria Sometti 1
20:20 Dec 12 '10 ^ water tank резервуар для воды Queen V 1
20:16 Dec 12 '10 ^ Water \'in\' the plants/ water the plants. полив растений Queen V 2
19:03 Dec 12 '10 ^ welfare responder 1
08:10 Dec 8 '10 ^ The contribution of sheep farming to the agriculture industry. Доля овцеводства в сельскохозйственном производстве Queen V 4
22:12 Dec 5 '10 ^ to dry-off the cows запускать коров Queen V 1
17:55 Dec 5 '10 ^ effective methods of identification Эффективные методы определения/установления Queen V 2
17:52 Dec 5 '10 ^ identification of stock age and classes Определение/установление возраста и класса скота Queen V 1
17:49 Dec 5 '10 ^ Identification of breeds and their characteristics, including crossbreeds Определение пород и их характерных особенностей, включая помеси Queen V 2
10:14 Dec 3 '10 ^ Crops for livestock and human consumption Queen V 1
10:12 Dec 3 '10 ^ pasture management управление пастбищем Queen V 5
10:10 Dec 3 '10 ^ Efficient Dairy shed design and use Queen V 2
10:06 Dec 3 '10 ^ Introductory Course in Basic Agricultural Practice вводный курс основ сельскохозяйственной практики Queen V 2
10:03 Dec 3 '10 ^ Handling of animals Queen V 2
08:32 Dec 2 '10 ^ ATV (All Terrain Vehicle) Квадроцикл Queen V 4
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy