KudoZ home » English to Russian » Agriculture

apple scar skin viroid

Russian translation: вироид, вызывающий повреждение яблочной кожуры

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	apple scar skin viroid
Russian translation:	вироид, вызывающий повреждение яблочной кожуры
Entered by:	George Koundelev

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:34 Jul 12, 2005

English to Russian translations [PRO]
Science - Agriculture

English term or phrase: apple scar skin viroid

no contex is availiable

Uzhka

повреждение яблочной кожуры вироидного происхождения

Explanation:
viroid, microscopic infectious agent, much smaller than a virus, that infects higher plants such as potatoes, tomatoes, chrysanthemums, and cucumbers, causing stunted or distorted growth and sometimes death. It can be transmitted by pollen, seed, or farm implements. Viroids are single strands of RNA… - http://www.encyclopedia.com/searchpool.asp?target=viroid&Sea...

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs 53 mins (2005-07-13 01:28:18 GMT)
--------------------------------------------------

Хотя я и не нашел такого в русском инете:

вироид, вызывающий повреждение яблочной кожуры