KudoZ home » English to Russian » Agriculture

tops of the soles of your shoes

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:07 Apr 8, 2008
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Russian translations [PRO]
Science - Agriculture / подсев фуражных трав
English term or phrase: tops of the soles of your shoes
Practical tip – A good rule of thumb is that you should be able to see the tops of the soles of your shoes when standing in the field you’re planning to interseed.

В другом месте говорится, что высота растений, уже произрастающих на участке, где запланирован подсев других фуражных культур, должны быть less than 2 inches. Как бы это увязать с "верхушками подошв вашей обуви"? :) :/ :(

Спасибо!
Ol_Besh
Local time: 15:14
Advertisement



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search