Впускной коллектор с изменяемой геометрией (
VIM, variable intake manifold, по ссылке на Википедию) это когда по сути два канала разной длины и можно переключаться между коротким и длинным, что позволяет управлять резонансными явлениями.
Variable Charge Motion (
VCM) – это изменение характера движения воздуха при входе в камеру сгорания, например, впускной канал перекрывается заслонкой, оставляющей только небольшую щель, воздух входит "по стеночке", интенсивно завихряясь. Или для этой цели могут быть два параллельных канала. Смысл в том, что можно переключаться между "наполнением", открыты оба канала, и "завихрением"(tumble), когда открыт только один канал.
По ссылке есть картинка, страница 2
http://www.fev.com/content/public/secure/protecteddocs/Cycli...
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
