Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Russian translations [PRO]
Marketing - Automotive / Cars & Trucks / Harley-Davidson | | English term or phrase: denim paint | http://www.youtube.com/watch?v=3HAY2P2tyEs
Along with the introduction of new colours, two-tone paint schemes and pin-striping, Harley-Davidson has always looked to pioneer new custom paint techniques.
****Denim paint**** finish was first introduced onto Harley-Davidson motorcycles in 2007.
It gives the machine a matte finish that weathers over time and serves as an alternative to much more reflective, clear-coated finishes traditionally seen on motorcycles.
http://blog.moto.meta.ua/communities/moto_skuto_foto_blog/po... - порошковая краска?
Спасибо! |
|   Vadim KadyrovKudoZ activityQuestions: 194 (none open) ( 12 closed without grading) Answers: 980
Ukraine
| | Local time: 20:48
|
| | Selected response from:
Lena Gavrilyuk
Local time: 20:48
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:   peer agreement (net): +1
14 mins confidence:
4 hrs confidence:
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
