KudoZ home » English to Russian » Biology (-tech,-chem,micro-)

Under-expression

Russian translation: недостаточная экспрессия

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Under-expression
Russian translation:	недостаточная экспрессия
Entered by:	Nitrogen

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:55 Jan 5, 2009

English to Russian translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-)

English term or phrase: Under-expression

“Under-expression” refers to decreased expression of a polynucleotide and/or polypeptide sequence, generally of an endogenous gene, relative to its expression in a wild-type plant.
СПАСИБО!

Nitrogen

недостаточная экспрессия

Explanation:
В пожилом возрасте отмечена недостаточная экспрессия генов на Т-лимфоцитах, низкая активность естественных киллеров и слабая активация макрофагов на ...
www.consilium-medicum.com/media/consilium/06_12/51.shtml

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2009-01-05 14:06:52 GMT)
--------------------------------------------------

Экспрессия полипептидов FBD r12 кД. Плазмида pFN 975-25 (FNCC N 67832) экспрессирует FBD фибронектина полной длины r 31 кД. Из нее плазмиду pFN 196-2, ...
ru-patent.info/21/05-09/2109750.html

--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2009-01-05 14:18:54 GMT)
--------------------------------------------------

Конкретный промотор, который применяется для контролирования экспрессии полинуклеотида p53, не рассматривается как важный, поскольку он является способным ...
www.ntpo.com/patents_medicine/medicine_6/medicine_867.shtml

Selected response from:

Cherepanov
Ukraine
Local time: 07:35

Grading comment

Большое спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4 +2	недостаточная экспрессия	Cherepanov

Discussion entries: 2

Answers

7 mins confidence:

peer agreement (net): +2

under-expression

недостаточная экспрессия

Cherepanov
Ukraine
Local time: 07:35
Specializes in field
Native speaker of:

Russian
PRO pts in category: 40

Grading comment

Большое спасибо!

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Under-expression

Russian translation: недостаточная экспрессия

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Under-expression

Russian translation: недостаточная экспрессия

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.